МАХТАНК СУРБ hОГИ АСТЦУН. СУРБ ГРИГОР ТАТЕВАЦИ.

Ганц луйси, паракийц Вордун,
анчайр зорутюн, аhе мецутюн.
Анбав бнутюн. Луйс луйсиц,
Воги барцреали, паткер анпопох,
парз, анзннели. Арарийч вогинери,
стегцог марминнери, ануйн паштели,
чшмарийт, бари, анехцанели.
hОр hэт эакиц ев Тер болори,
агачум енк аhа йндунир Кез
даваногнерис еркрпагутюнн и hачутюн Кез.


*******


МОЛИТВА ГОСПОДУ СВЯТОМУ ДУХУ. СВЯТОЙ ГРИГОРИЙ ТАТЕВАЦИ.

Кладезь света близкий Сыну во славе Его!
Несказанная мощь! Грозное величие!
Необъятная сущность!
Свет от света! Дух Всевышнего!
Лик неизменный, явный, несозерцаемый.
Творец душ! Создатель тел!.
Имя восславляемое, истинное, чистое!
Сосуществующий с Отцом, молим Тебя,
вот, прими поклонение
верящих в Тебя в усладу Тебе!